{"id":720,"date":"2020-06-25T11:31:29","date_gmt":"2020-06-25T09:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/progressholding.pl\/?p=720"},"modified":"2025-11-14T16:48:19","modified_gmt":"2025-11-14T15:48:19","slug":"zezwolenie-na-pobyt-w-polsce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/zezwolenie-na-pobyt-w-polsce\/","title":{"rendered":"Zezwolenie na pobyt w Polsce"},"content":{"rendered":"<p>Zezwolenie na pobyt w Polsce lub&nbsp;zezwolenie na pobyt na czas okre\u015blony jest zezwoleniem na pobyt czasowy uprawniaj\u0105cym obcokrajowca do pobytu i&nbsp;pracy w Polsce w zale\u017cno\u015bci od wa\u017cno\u015bci zezwolenia (zezwolenie mo\u017ce by\u0107 wydawane na okres od 3 miesi\u0119cy do 3 lat, a&nbsp;wydane zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cone po wyga\u015bni\u0119ciu). Pragniemy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w Polsce procedura uzyskania zezwolenia na pobyt jest stosunkowo prosta, w przeciwie\u0144stwie do innych kraj\u00f3w UE. Dlatego je\u015bli zdecydujesz si\u0119 zrobi\u0107 pierwszy krok na drodze do uzyskania obywatelstwa w kraju europejskim i&nbsp;uzyska\u0107 nieograniczony ruch w strefie Schengen, oficjalnie znale\u017a\u0107 prac\u0119 lub&nbsp;otworzy\u0107 w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 i&nbsp;sp\u00f3\u0142k\u0119, mo\u017cesz uzyska\u0107 pozwolenie na pobyt w tym kraju. Poni\u017cej rozwa\u017cymy niekt\u00f3re funkcje i&nbsp;procedury do tego niezb\u0119dne.<\/p>\n<p><strong>Oficjalne podstawy uzyskania zezwolenia na pobyt w Polsce:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>w\u0142asna dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza<\/li>\n<li>zatrudnienie na podstawie d\u0142ugoterminowej umowy o&nbsp;prac\u0119<\/li>\n<li>studia na uniwersytecie<\/li>\n<li>ma\u0142\u017ce\u0144stwo z&nbsp;obywatelem polskim<\/li>\n<li>zjazd rodzinny (je\u015bli jedno z&nbsp;ma\u0142\u017conk\u00f3w ma status sta\u0142ego pobytu)<\/li>\n<li>ofiary handlu lud\u017ami<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dokumenty wymagane do uzyskania zezwolenia na pobyt:<\/strong><\/p>\n<p>Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce lista ta mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od tego, jakie dokumenty przed\u0142o\u017cysz &#8211; praca, nauka, zjazd rodzinny itp. Zawsze mo\u017cesz znale\u017a\u0107 aktualn\u0105 list\u0119 dokument\u00f3w na oficjalnej stronie internetowej &#8211; https:\/\/www.gov. pl\/web\/uw-mazowiecki\/korzysta\u0107-na-pobyt2<\/p>\n<p><strong>Niezale\u017cnie od przyczyny przedk\u0142adane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce dokumenty:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>wype\u0142niony wniosek o&nbsp;zezwolenie na pobyt w dw\u00f3ch egzemplarzach<\/li>\n<li>4 zdj\u0119cia wykonane nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 6 miesi\u0119cy w momencie sk\u0142adania, rozmiar 3,5 cm-4,5 cm. (Mo\u017cna to zrobi\u0107 na miejscu, cena 20-25 PLN)<\/li>\n<li>paszport &#8211; orygina\u0142 i&nbsp;kopie wszystkich stron w 2 egzemplarzach (mo\u017cna wykona\u0107 na miejscu)<\/li>\n<li>op\u0142ata za rozpatrzenie wszystkich dokument\u00f3w &#8211; 440 PLN<\/li>\n<li>ubezpieczenie medyczne (je\u015bli masz umow\u0119 o&nbsp;prac\u0119, pracodawca zapewnia wyci\u0105g). Ubezpieczenie jest w Polsce obowi\u0105zkowe.<\/li>\n<li>potwierdzenie dost\u0119pno\u015bci regularnego \u017ar\u00f3d\u0142a dochodu (800 PLN na ka\u017cdego cz\u0142onka rodziny &#8211; 2020 r.). Mo\u017cesz dostarczy\u0107 wyci\u0105g bankowy.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ponadto powiniene\u015b by\u0107 przygotowany na nast\u0119puj\u0105ce wymagania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>umowa najmu (dla student\u00f3w &#8211; potwierdzenie z&nbsp;administracji hostelu)<\/li>\n<li>rejestracja &#8211; adres wskazany na odwrocie karty w miejscu zamieszkania.<\/li>\n<li>dla student\u00f3w &#8211; potwierdzenie przyj\u0119cia do instytucji edukacyjnej (za\u015bwiadczenie o&nbsp;przyj\u0119ciu)<\/li>\n<li>zjazd rodzinny &#8211; kopia karty miejsca zamieszkania ma\u0142\u017conka i&nbsp;akt ma\u0142\u017ce\u0144stwa<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Po uzyskaniu zezwolenia na pobyt na podstawie zatrudnienia konieczne b\u0119dzie przedstawienie nast\u0119puj\u0105cych potwierdze\u0144:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>od pracodawcy, na podstawie kt\u00f3rego masz p\u00f3\u0142roczn\u0105 wiz\u0119 pracownicz\u0105<\/li>\n<li>umowa o&nbsp;prac\u0119, w kt\u00f3rej nale\u017cy ustali\u0107 wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>UWAGA!<\/strong> Wszystkie dokumenty musz\u0105 by\u0107 przedstawione w j\u0119zyku polskim w oryginale lub&nbsp;kserokopii w zgodno\u015bci z&nbsp;orygina\u0142em w celu weryfikacji. W przypadku dokument\u00f3w w j\u0119zyku obcym nale\u017cy przygotowa\u0107 t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski dokonane przez polskiego t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego!<\/p>\n<p><strong>Rejestracja dokumentu pobytowego<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli przygotowa\u0142e\u015b pe\u0142ny pakiet dokument\u00f3w, musisz przyj\u015b\u0107 do Wydzia\u0142u Pracy z&nbsp;Cudzoziemcami Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego, niezw\u0142ocznie ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 440 PLN i&nbsp;skontaktowa\u0107 si\u0119 ze specjalist\u0105 oddzia\u0142u.<\/p>\n<p>Po sprawdzeniu dokument\u00f3w i&nbsp;braku komentarzy do nich otrzymujesz potwierdzenie, \u017ce dokumenty zosta\u0142y zaakceptowane. Za pomoc\u0105 tego dokumentu mo\u017cesz legalnie przebywa\u0107 w Polsce, nawet je\u015bli wiza wygas\u0142a. Czas rozpatrywania dokument\u00f3w mo\u017ce potrwa\u0107 od 2 do kilku miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>W ci\u0105gu 7 do 14 dni od daty z\u0142o\u017cenia wniosku powiniene\u015b otrzyma\u0107 oficjalne pismo stwierdzaj\u0105ce, \u017ce twoje dokumenty zosta\u0142y przyj\u0119te. Pismo b\u0119dzie zawiera\u0107 imi\u0119 i&nbsp;nazwisko pracownika prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 wraz ze wszystkimi niezb\u0119dnymi danymi kontaktowymi. Je\u015bli wynik b\u0119dzie pozytywny, otrzymasz kolejny oficjalny list z&nbsp;pro\u015bb\u0105 o&nbsp;podpisanie decyzji.<\/p>\n<p><strong>UWAGA!<\/strong> Je\u015bli odm\u00f3wiono Ci ubiegania si\u0119 o&nbsp;zezwolenie na pobyt, mo\u017cesz napisa\u0107 o\u015bwiadczenie o&nbsp;zwrocie op\u0142aty.<\/p>\n<p><strong>Uzyskanie zezwolenia na pobyt<\/strong><\/p>\n<p>Dokumentem uzyskania zezwolenia na pobyt jest plastikowa karta &#8211; dokument biometryczny wed\u0142ug wzoru europejskiego. Pe\u0142ni nast\u0119puj\u0105ce funkcje:<\/p>\n<ul>\n<li>po\u015bwiadcza to\u017csamo\u015b\u0107 cudzoziemca<\/li>\n<li>wskazuje i&nbsp;potwierdza wa\u017cno\u015b\u0107<\/li>\n<li>daje prawo do swobodnego wjazdu i&nbsp;zamieszkania (nie do pracy!) W krajach strefy Schengen przez 90 dni w ci\u0105gu p\u00f3\u0142 roku<\/li>\n<li>daje prawo do zakupu ruchomo\u015bci i&nbsp;nieruchomo\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jak napisali\u015bmy powy\u017cej, je\u015bli Twoje zapytanie zostanie pomy\u015blnie rozpatrzone, b\u0119dziesz musia\u0142 przyj\u015b\u0107 do dzia\u0142u, w kt\u00f3rym przes\u0142a\u0142e\u015b dokumenty, ui\u015bci\u0107 op\u0142at\u0119 w wysoko\u015bci 50 PLN za wykonanie karty i&nbsp;przekaza\u0107 odciski palc\u00f3w dla danych biometrycznych. Od tego momentu rozpoczyna si\u0119 proces produkcji samej karty. Mo\u017ce trwa\u0107 od 2 tygodni do miesi\u0105ca.<\/p>\n<p>Je\u015bli potrzebujesz pomocy w uzyskaniu zezwolenia na pobyt lub&nbsp;masz dodatkowe pytania dotycz\u0105ce dokumentacji, napisz do nas, zawsze ch\u0119tnie Ci pomo\u017cemy: office@progressholding.pl<\/p>\n<p><div id=\"attachment_10329\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10329\" class=\"wp-image-10329 size-large\" src=\"https:\/\/progressholding.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/licensed-approval-authority-permission-conept-PA9W73N-1024x703.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"703\" \/><p id=\"caption-attachment-10329\" class=\"wp-caption-text\">Zezwolenie na pobyt w Polsce<\/p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zezwolenie na pobyt w Polsce lub&nbsp;zezwolenie na pobyt na czas okre\u015blony jest zezwoleniem na pobyt czasowy uprawniaj\u0105cym obcokrajowca do pobytu i&nbsp;pracy w Polsce w zale\u017cno\u015bci od wa\u017cno\u015bci zezwolenia (zezwolenie mo\u017ce by\u0107 wydawane na okres od 3 miesi\u0119cy do 3 lat, a&nbsp;wydane zezwolenie mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cone po wyga\u015bni\u0119ciu). Pragniemy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w Polsce procedura uzyskania zezwolenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4317,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5600,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720\/revisions\/5600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressholding.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}